01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 ==> [01-33]
其卅三：讀虯髯客傳，不亦快哉！
33. Đọc truyện “Khách râu quăn” (*02), chẳng cũng sướng sao!
(*02) Tức “Cầu Nhiêm khách truyện” trong Thái Bình quảng kí 太平廣記 của Đỗ Quang Đình 杜光庭 (850-933).
Kim Thánh Thán 金聖嘆 (1608-1661)
(Nhượng Tống dịch)
No comments:
Post a Comment